(i)literacias
quinta-feira, julho 07, 2005
Qué palavra?Numa altura em que a verborreia é rainha e senhora, importa tentar perceber onde raio vão as pessoas buscar certas palavras para depois as repetirem até à exaustão. A primeira que me vem à memória é "galvanizar": serve para tudo..só não tira é finos. E a piada é que aparece sempre no infinitivo, como se fosse um bibelô que alguém deixa propositadamente à beirinha de um armário. Está provado (parafraseando uma habitual expressão de quem não conseguiu ainda solidificar os gelatinosos argumentos surripiados algures entre conversas) que a vertente informativa e pedagógica da comunicação social ( e com isto refiro-me a TODA a comunicação que é social) se perdeu. Qual op interesse em (in)formar pessoas se podemos chapar-lhe com palavras de 5 euros nas ventas e esperar que elas as repitam até que lhes pareçam familiares?
Vou tentar aprender uma palavra nova todos os dias.
Galvanizar - de Galvani, n. pr.
v. tr.,
1-submeter, sujeitar à acção da pilha galvânica;
2-pratear ou dourar por meio de galvanoplastia;
3-recobrir o ferro com uma leve camada de zinco, zincar;
4-dar movimento aos músculos em vida ou pouco depois da morte, por meio de electricidade galvânica;
fig.,
1-reanimar, dar vida fictícia a;
2-excitar, estimular.
Surripiar - do Lat. surripere
v. tr.,
furtar;roubar;subtrair às escondidas.
Ventas - do Lat. *ventana < ventu
s. f.,
cada uma das aberturas exteriores das fossas nasais;
(no pl. ) nariz;
pop., (no pl. ) cara;
fig.,
(no pl. ) fisionomia; aspecto; olfacto.
levar nas -s: apanhar pancada;
ter pêlo na -: ter mau feitio, mau génio.
